ASIS использует Vogue для привлечения новых сотрудников
Австралийская секретная разведывательная служба (ASIS) предприняла необычно публичную кампанию по привлечению новых сотрудников. В рамках этой инициативы агентство использует журнал Vogue, известный своими модными и стилистическими материалами, для поиска потенциальных кандидатов.
Reescritura y Paráfrasis:
La Agencia Australiana de Inteligencia Secreta (ASIS) está llevando a cabo una campaña pública poco convencional para reclutar nuevo personal. Sorprendentemente, ASIS ha recurrido a la revista Vogue, un medio asociado principalmente con la moda y el estilo de vida, como parte de sus esfuerzos de contratación. Esta estrategia marca un enfoque inusual para atraer talentos.
Traducción al Español:
La Agencia Australiana de Inteligencia Secreta (ASIS) está realizando un esfuerzo público inusualmente grande para atraer nuevos empleados. Como parte de esta iniciativa, la agencia está utilizando la revista Vogue, conocida por sus artículos de moda y estilo, para encontrar candidatos potenciales.
Свежие материалы — Deportes Electrónicos

Мужчина арестован после 8 лет жизни в лесу среди полутонны мусора
Мужчина был задержан после того, как его поймали на незаконном проживании на территории национального леса на протяжении почти десяти лет. Теперь ему грозит до пяти лет лишения свободы. En español: Un hombre fue arrestado tras ser sorprendido viviendo ilegalmente en ter

Странная игрушка Yum Yum Yoshi использует "реалистичный" вытягивающийся язык для поглощения фруктов
Новая игрушка Yum Yum Yoshi от Jakks Pacific стала вирусной благодаря своему необычному механизму - вытягивающемуся языку, который позволяет фигурке захватывать фрукты. Traducción al español: Extraño juguete Yum Yum Yoshi usa una lengua extensible "realista" para sorber fruta Un nu