Европейская круизная компания вводит новую политику: пассажирам будет начислен штраф, если они решат забрать еду из буфета в свои каюты.
Перефразированный текст на русском:
Одна из круизных компаний, оперирующих в Европе, начала взимать плату с гостей, которые берут еду из буфета и уносят ее в свои личные каюты.
Перевод на испанский язык:
Una línea de cruceros en Europa ahora está multando a los huéspedes que deciden llevar comida a sus camarotes después de comer en el buffet.

