English Version (Paraphrased)
Fiorentina has officially completed the signing of defender Mattia Viti from OGC Nice. The deal is structured as an initial loan agreement, which includes an option for Fiorentina to purchase the player permanently for approximately €5 million. This move follows Viti`s recent loan spell at Empoli.
The central defender successfully underwent his medical tests this afternoon and subsequently signed his contract with the club.
Speaking at the Viola Park training facility, Viti commented, “When I found out that Fiorentina were interested, I immediately told my family. It didn’t seem real.”
He added, “I love the centre of Florence, it’s a city I grew up in, and I can’t wait to play at the Stadio Franchi.”
Viti Returns Home to Florence
Although born in the Borgo San Lorenzo area of Florence in January 2002, Viti developed through the Empoli youth academy. He was sold to OGC Nice in 2022 for a fee of €13 million.
He subsequently had two loan spells back in Serie A, first with Sassuolo and then most recently with Empoli. Now, with the move to Fiorentina, he is back in Italy once more to play for the Viola.
The transfer, structured as a loan with an option to buy for around €5m, also includes a clause entitling OGC Nice to 10 per cent of any future transfer fee if Viti is sold on.
Fiorentina has been active in the transfer market, having also secured the signing of free agent Edin Dzeko and Jacopo Fazzini, who was Viti`s teammate at Empoli.
Versión en Español (Traducida y Parafraseada)
La Fiorentina ha completado oficialmente el fichaje del defensor Mattia Viti procedente del OGC Niza. El acuerdo se estructura como un préstamo inicial, que incluye una opción para que la Fiorentina adquiera al jugador de forma permanente por aproximadamente 5 millones de euros. Este movimiento sigue al reciente período de cesión de Viti en el Empoli.
El defensa central superó con éxito su reconocimiento médico esta tarde y posteriormente firmó su contrato con el club.
Hablando en las instalaciones de entrenamiento de Viola Park, Viti comentó: “Cuando me enteré del interés de la Fiorentina, inmediatamente se lo dije a mi familia. No parecía real”.
Añadió: “Adoro el centro de Florencia; es la ciudad donde crecí. Estoy deseando tener la oportunidad de jugar en el Stadio Franchi”.
Viti Regresa a Casa en Florencia
Aunque nació en el distrito de Borgo San Lorenzo en Florencia en enero de 2002, Viti se formó en la cantera del Empoli. Fue vendido al OGC Niza en 2022 por una tarifa de 13 millones de euros.
Posteriormente tuvo dos períodos de cesión de regreso en la Serie A, primero con el Sassuolo y luego, más recientemente, con el Empoli. Ahora, con el traslado a la Fiorentina, está de vuelta en Italia una vez más para jugar para la Viola.
El traspaso, estructurado como un préstamo con opción de compra por alrededor de 5 millones de euros, también incluye una cláusula que da derecho al OGC Niza al 10 por ciento de cualquier futura tarifa de traspaso si Viti es vendido.
La Fiorentina ha estado activa en el mercado de fichajes, habiendo asegurado también el fichaje del agente libre Edin Dzeko y de Jacopo Fazzini, quien fue compañero de Viti en el Empoli.
Mateo Beltrán 
Álvaro Montenegro