Русская версия
Большой резонанс во Франции вызвала история юного болельщика «Пари Сен-Жермен». Мальчика вывели со стадиона «Астон Виллы» во время матча Лиги чемпионов, и фотография, где он сидит, закрыв лицо руками, широко разошлась.
Ребенок пришел на игру в рамках празднования своего дня рождения, но оказался на трибуне хозяев во время визита ПСЖ на «Вилла Парк». Юного болельщика заставили покинуть стадион после того, как он начал активно радоваться голам ПСЖ. В отличие от многих других стран, в Англии действуют очень строгие правила: болельщикам гостевой команды запрещено находиться на секторах для домашних фанатов, и поддержка чужой команды является основанием для выдворения.
В понедельник клуб «Нант» уже приглашал юного фаната на свой матч с ПСЖ на стадион «Стад де ла Божуар», который завершился ничьей 1:1. По информации L’Équipe, президент ПСЖ Нассер Аль-Хелаифи также пригласил 14-летнего мальчика и его семью на игру клуба сегодня вечером на «Парк де Пренс». Сообщается, что защитник ПСЖ Люка Эрнандес тоже связался с ребенком.
Versión en Español
En Francia, la imagen de un joven aficionado del Paris Saint-Germain con la cabeza entre las manos después de ser expulsado del partido de la Liga de Campeones contra el Aston Villa causó un gran revuelo.
El niño asistía al partido como parte de las celebraciones de su cumpleaños, pero estaba sentado en la grada local durante la visita del PSG a Villa Park. El joven aficionado se vio obligado a abandonar el estadio tras ser visto celebrando los goles del PSG. A diferencia de muchos otros países, los clubes en Inglaterra tienen reglas muy estrictas contra la presencia de aficionados visitantes en la grada local, y apoyar al equipo contrario es motivo de expulsión.
El lunes, el FC Nantes ya invitó al aficionado al Stade de la Beaujoire para ver el empate 1-1 entre Nantes y PSG. Según L`Équipe, el presidente del PSG, Nasser Al-Khelaifi, también ha invitado al joven de 14 años y a su familia a ver al club esta noche en el Parc des Princes. También se informó que el lateral del PSG Lucas Hernández se puso en contacto con el niño.
Mateo Beltrán 
Álvaro Montenegro