VTuber Ouro Kronii, участница агентства Hololive, сообщила, что её отстранили от роли в игре Eternal Return. Причиной стал негативный отклик сообщества, вызванный старой шуткой про кабана, которую она произнесла пять лет назад во время рекламного стрима.
Kronii объяснила, что инцидент произошел на трансляции, спонсируемой одной из компаний. В ходе мероприятия она допустила каламбур, который, по её словам, был не самым удачным. Однако, спустя пять лет, эта шутка была вновь поднята сообществом и привела к волне критики, в результате чего разработчики Eternal Return приняли решение заменить её в проекте.
VTuber выразила сожаление по поводу произошедшего, подчеркнув, что она не хотела никого обидеть. Она также добавила, что подобные инциденты служат уроком для всех, кто работает в публичном поле, демонстрируя, как старые высказывания могут иметь неожиданные последствия в будущем.
Перефразированный текст на испанском
VTuber Ouro Kronii pierde papel en Eternal Return por un juego de palabras de hace cinco años
La VTuber Ouro Kronii, afiliada a Hololive, ha revelado que fue retirada de su papel en el juego Eternal Return. La decisión se debió a la reacción negativa de la comunidad, provocada por un antiguo chiste sobre un jabalí que hizo hace cinco años durante una transmisión patrocinada.
Kronii explicó que el incidente ocurrió durante una transmisión financiada por una empresa. En el transcurso del evento, hizo un juego de palabras que, según sus propias palabras, no fue el más acertado. Sin embargo, cinco años después, este comentario fue revivido por la comunidad y desencadenó una ola de críticas, lo que llevó a los desarrolladores de Eternal Return a tomar la decisión de reemplazarla en el proyecto.
La VTuber expresó su pesar por lo sucedido, enfatizando que no tenía intención de ofender a nadie. También añadió que incidentes como este sirven de lección para todos aquellos que trabajan en el ámbito público, demostrando cómo las declaraciones pasadas pueden tener consecuencias imprevistas en el futuro.